航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

日本航空一架客机未经机场管制中心许可着陆 而空管也忘记下达降落许可指令

时间:2018-01-21 12:58来源:航空圈 作者:中国航空网

 

日本国土交通省1月19日披露,2017年年7月在日本关西国际机场(Kansai International Airport),日本航空(Japan Airlines)的一架客机未经机场管制中心许可就着陆,而空管也忘记下达降落许可指令。

 

综合日本媒体报道 , 该客机是日本航空从台北到大阪关西机场的波音737-800飞机。2017年7月8日晚8点半左右,机长和副驾驶在没有获得降落许可的情况下降落跑道。幸运的是,当时跑道上没有其他飞机,日航客机上大约有130名乘客,没有人受伤。

 

通常情况下,飞机在机场降落,需取得空管人员进入跑道许可,然后获得安全着陆许可。但是如果未获得许可,飞机将要求确认。


日本航空这架客机在关西机场着陆时接受了空管进入跑道的许可后,机长和副驾驶员注意了操作程序等,但忘记了确认着陆许可。而同时,空管人员也忘记着陆许可指令,据称空管以为他已经下了指令。

 

着陆后日航客机的机长向空管人员询问,才确认双方都忘记了管制许可。


关西国际机场是属于公司管理的民营机场,并非日本国家管理的机场,不过空管人员属于日本国土交通省。

日本航空和日本国土交通省的负责人均表示,努力防止此类事故再次发生。日本国土交通省向全国空管下达指令,要求彻底确认基本程序。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:日本航空一架客机未经机场管制中心许可着陆 而空管也忘记下达降落许可指令