航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

非洲小伙背20斤腊肠回国被拦下 携带肉制品乘机咋规定?

时间:2018-01-15 16:56来源:杭州网 作者:中国航空网

近日,一名黑人小哥在萧山机场国际出发大厅的值机柜台办理值机手续时被工作人员劝阻,原因是因为该男子手中拿着腊鱼。在和工作人员简单交流之后,该男子随后从包中先后拿出了腊肠、火腿、腊肉等腊味食品。而在自己买的腊味被拦下后,小哥用中文自语:“这下完了,这下完了。”

 

 

 

据机场的工作人员介绍,男子来自南非,是杭州某大学的留学生。“他放寒假回家,想带点东西回去。看到很多人都在买年货,就买了一堆腊味,回去给他家里人带去。”该工作人员称,整个过程中男子还一直在解释说来中国留学后,吃了好多腊味,胖了10斤。中国的腊味很好,馋坏了非洲小哥。再加上他事先不了解情况,不知道腊味不能登机带回国,才会造成此次的麻烦。

 

据悉,根据相关检疫规定,所有肉类或含有肉类的产品,无论是新鲜的还是经过干制、腌烤、煮熟、冷藏、灌装,在国外都是不允许带的,含有肉类的面、汤和月饼也在此范围内。此外,所有的奶制品,不论是否新鲜、干制、煮熟、冷藏、粉状、罐头或真空包装,均禁止携带。

 

腊肠腊鱼到底能不能带上飞机?

 

据了解,国内航班携带腊肠腊鱼是没有关系的。国际航班,只要不是违禁物品,像腊肠腊鱼等肉制品,检验检疫部门是没有限制的,入境要看到达国家的相关规定,肉制品基本所有国家都是不允许入境的,中国同样也不允许肉制品带入境,比如西班牙香肠、俄罗斯香肠,即使当地机场允许携带登机,国内检验检疫部门检查时,也不允许带入境。

 

2018年春运将于2月1日启幕,大家乘坐飞机回家时千万注意,除了易燃易爆、枪支弹药、管制刀具、强磁强腐蚀强刺激性气味的物品不能带上飞机的,很多我们常见的物品也是有携带规定的。

 

充电宝,不能托运,只能随身携带。不过超过160Wh(瓦特小时)的不能携带,标识不清的不能携带;100Wh-160Wh的,须经航空公司批准,并且携带不能超过两块。

 

 

 

 

甲鱼等鲜活物品,酱汁、糖浆、盖浇食品等含液体物品,不能随身携带,在征得航空公司的同意下,可以办理托运。化妆品,每种限带一件,容积不超过100毫升。

 

酒类不能携带,只能托运。酒精体积百分比含量小于等于24%的,不受限制,托运多少都可以;含量24%-70%的,托运总量不能超过5升;含量大于70%的,连托运也不能办理了。

 

另外根据最新的《民用航空安全检查规则》,乘机证件有了新变化。

 

身份证过期了,乘机的时候就不能用了;购票和乘机证件要一致,买票时候使用的什么证件,乘机安检时也要用什么证件。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:非洲小伙背20斤腊肠回国被拦下 携带肉制品乘机咋规定?