航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

全日空一客机全机折返 遭美国名模发文批评

时间:2017-12-28 19:34来源:中国航空网 作者:中国航空

乌龙事件!全日空因一名乘客上错飞机而被迫全机折返。美国名模克莉丝汀·泰根(Chrissy Teigen)与丈夫著名歌手约翰·传奇(John Legend)也乘坐了全日空这趟航班。她写道:“为什么我们全都要因为一个人的错误受到惩罚?为什么不要飞到东京之后,再把这个人送回去?你问我这怎么会是比较好的办法?我们都有一样的疑问。”

 

日本全日空(ANA)航空公司一趟从美国洛杉矶飞往日本东京的航班,因有一名乘客上错飞机而被迫折返。机上的乘客包括美国名模克莉丝汀·泰根(Chrissy Teigen),她为此连发数则“推特”批评全日空。


据报道,全日空NH175航班在当地时间周二(26日)上午11时36分,从洛杉矶国际机场起飞前往东京成田国际机场,但在约八小时之后于晚间7时33分又回到洛杉矶。
 
全日空表示,空服员在班机起飞后发现,机上的其中一名乘客上错飞机,于是通知机长。机长按照航空公司的安全程序,决定回到起飞地,让搭错机的乘客下机。
 
美国名模克莉丝汀·泰根(Chrissy Teigen)与丈夫著名歌手约翰·传奇(John Legend)也乘坐了全日空这趟航班。她在推特一连发好几则推文,指称所有乘客必须下机,警方还盘问坐在“这名神秘人附近”的乘客。
 
她写道:“为什么我们全都要因为一个人的错误受到惩罚?为什么不要飞到东京之后,再把这个人送回去?你问我这怎么会是比较好的办法?我们都有一样的疑问。”
 
她还说,在知道“这个人”是怎么上错飞机以前,她都无法入眠。
 
据了解,上错机的乘客拿的是联合航空(United Airlines)的机票。全日空目前正在对此情况进行调查,查明这位乘客是如何登上这班飞机的,并对造成乘客的不便致歉。
 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:全日空一客机全机折返 遭美国名模发文批评