航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

从关中起飞,中国多架轰-6K战机飞越宫古海峡,赴南海战斗巡航

时间:2017-11-24 15:47来源:海外网 作者:中国航空

 

空军航空兵某师近日组织轰-6K等多型多架战机,前出第一岛链,编队飞越巴士海峡和宫古海峡开展远洋训练,飞赴南海战斗巡航。

 
中国空军新闻发言人申进科23日发布这一消息时表示,党的十九大胜利召开后,空军牢记新时代使命任务、提高新时代打赢能力,接连组织一系列海上方向实战化军事训练,多支航空兵部队海上砺剑、展翅远洋。
 
赴西太平洋远洋训练和南海战斗巡航的空军航空兵某师飞行员,牢记“思想政治要过硬、打仗本领要过硬、战斗作风要过硬”的战略要求,努力在海上砺剑中提高备战打仗本领。
 
申进科介绍,飞越宫古海峡的多架轰-6K飞机,从关中腹地某机场起飞,编队前出第一岛链;飞越巴士海峡和南海战斗巡航的多架多型轰炸机,从部署机场起飞编队前出;所有飞机当天完成训练任务和战斗巡航。
 
今年7月曾参加庆祝建军90周年阅兵的轰-6K机长王国松说:“轰-6K编队前出第一岛链,提升了海上的实战化能力,锤炼了部队的战斗作风。我们要把学习贯彻党的十九大精神落实到实战化军事训练中,扎实锻造‘全疆域到达、全时空突击、全方位打击’的过硬部队。”
 
轰-6K机长高夫地表示:“在南海战斗巡航,是空军的使命责任,以后我们还要常去、多去,常飞、多飞,飞出我们的血性胆气,飞出我们的打仗本领。”
 
中国空军远洋训练自2015年开始,从最初的一年4次,发展到现在的一月多次,实现了常态化、体系化、实战化,战机航迹不断远伸,体系能力越练越强,提升了应对海上方向各种安全威胁的实战能力,锤炼了备战打仗本领。
 
在习近平强军思想指引下,中国空军正向全疆域作战的现代化战略性军种迈进。申进科表示,空军40万官兵牢记新时代使命任务,努力锤炼空天战略打击能力、空天防御能力和空中战略投送能力,坚定不移维护国家主权、保卫国家安全、保障和平发展。
 
相关新闻日媒:中国5架军机飞越宫古海峡 日自卫队紧急升空
 
据日媒报道,日本防卫省统合幕僚监部23日发布消息称,5架中国军机于同日上午至下午,飞越了日本冲绳岛和宫古岛之间的宫古海峡上空。日本航空自卫队F15战斗机紧急升空,但中国军机未进入日本领空。
 
据日本《产经新闻》报道,在5架军机中,4架轰-6从东海飞往太平洋方向,然后掉头原路返回。1架运-8预警机从巴士海峡方向飞来,穿过宫古海峡往台湾海峡方向飞去。这是中国军机本月第3次穿越宫古海峡。
 
据此前报道,日本防卫省统合幕僚监部19日晚间公布,19日,有6架解放军军机(包括4架轰-六K型轰炸机、1架运-8电子侦察机、1架图-154侦察机),由东海穿越宫古海峡,跨越第一岛链进行远海训练活动。有台媒指出,对于解放军军机进行远海训练活动,日本自卫队立即派出战机起飞进行所谓“监控”。
 
台防务主管部门19日表示,18日上午解放军1架图-154型电子侦察机飞经宫古海域,由北向南飞,执行远海长训。台军实施“警戒与监控”。
 
中国国防部新闻发言人任国强曾就“日本防卫省公布中国空军6架轰炸机飞越宫古海峡照片”回应表示,中国军机在宫古海峡空域的有关飞行活动合法正当,中国军队今后将根据形势任务的需要,继续组织类似远海训练。有关方面不必大惊小怪、过度解读,习惯就好。
 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:从关中起飞,中国多架轰-6K战机飞越宫古海峡,赴南海战斗巡航