航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

又一美航空公司停飞古巴航线,特朗普政府对古新政使客源下降

时间:2017-11-17 09:37来源:澎湃新闻 作者:中国航空

 

阿拉斯加航空公司飞机 资料图


澎湃新闻消息,据《西雅图时报》11月14日报道,阿拉斯加航空公司将于2018年1月22日结束运营从洛杉矶至哈瓦那的每日直飞航班。

就在不到一年前,这家航空公司还大张旗鼓地开始运营美国直飞古巴的航线,但在美国上周决定对古巴实行新的限制措施后,这家航空公司不得不改变决定。

阿拉斯加航空称,预订明年1月22日之后飞哈瓦那机票的旅客,将被允许在无需支付任何额外费用的情况下,改订另外一家航空公司;旅客也可以申请全额退款。

阿拉斯加航空是美国交通部最早批准的直飞哈瓦那的航班运营商之一。今年1月,该公司航班搭载了一个电视摄制组,以及一个贸易和教育代表团首次执飞哈瓦那。

位于西雅图的阿拉斯加航空并不是唯一改变古巴航线规划的美国航空公司。其实早在2016年11月,美国航空就宣布削减(飞往古巴)航班数量。规模较小的一些航空公司也先后取消了他们的航班。

阿拉斯加航空如今运营了唯一一条从美国西海岸直飞古巴不经停的航线,根据澳大利亚研究机构亚太航空中心(CAPA)的数据,它只是美国航空公司在古巴市场一个小的参与者。

阿拉斯加航空公司相关负责人约翰·卡比( John Kirby)说,“最初我们看到了许多的需求”,当去年3月春季旅游季开始时,阿拉斯加航空178席的飞往古巴航班上座率超过75%。在接下来的一个月,航班的上座率达到85%。

但是今年秋季“我们看到订单急剧减少”,卡比说。因为前所未有的飓风灾害袭击了古巴和美国东南部。

上世纪60年代起,在美国对古巴实行的一系列“禁运”措施下,旅游也是其中一项。2016年3月,奥巴马政府放宽了对古巴贸易和旅游的限制措施,取消了美国人以游客身份到访古巴的长期禁令。2016年7月,奥巴马政府批准了首批8家美国航空公司运营飞往古巴的定期航班,其中就包括阿拉斯加航空公司。

但在特朗普就任美国新一任美国总统后,对奥巴马时期的对古巴政策有所逆转。11月9日,美国执行新的对古巴政策。新政策规定,除学术、教育访问外,美国公民必须通过美国旅行社渠道、以团组形式访问古巴,不允许单独前往。

卡比说,我们所承运的80%的游客都是独自前往古巴的,在新的限制措施下,“我们失去了这部分游客资源。”
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:又一美航空公司停飞古巴航线,特朗普政府对古新政使客源下降