航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

东航百里挑一首次启用女飞行员 4名女大学生“半路出家”成飞行员

时间:2017-11-08 21:40来源:武汉晚报 作者:中国航空


可以说,飞行员,一辈子都在考试的路上,一辈子都在考试中成长。
 

 
 
 
 

能俯瞰世界的美 苦累都不是事

目前,在湖北,数以千计的飞行员中,仅有6名女飞行员,除上述4位,另两位在国航湖北公司。

相对于男飞行员,女飞行员天生有着体力上的弱点,就算是曾经的体育生张娴,一样感叹,在没有“配平” (类似于汽车的电动助力)的辅助,很多操作上特别费力气的。

目前,东航的飞机以波音居多。张娴说,波音飞机被飞行员称为是“空中健身房”,可见操作上特别费力。

为了锻炼新人,在训练时,教练一般不会让学员启动“配平”。另外,在飞机出现故障时,如液压失效,很多操作就会变得沉重,类似汽车熄火时扭动方向盘一般费力。这对女飞行员是一件体力上的考验。

张娴、朱晨等一空下来就通过打羽毛球等运动,锻炼自己的体力。

飞机驾驶室对普通乘客是个禁区,很多乘客羡慕,飞行员能在驾驶室内一览天空之绚丽,大地之壮美。可对于4名女驾驶员,他们却要在这里忍受着毫无遮挡的紫外线曝晒。

张娴说,尤其是夏天,她们即使涂了防晒霜,一样会被晒得黝黑。

苦累之后,必然有回报。四位女生谈起自己的职业选择,没有一人后悔。而让她们能够坚持的是常人难以欣赏到的上帝视角的世界。

祝沁妮说,当她第一次一个人驾驶飞机,一飞冲天的时候,虽然胃里翻江倒海,但心却被眼前的美丽惊呆了。用上帝的视角俯瞰着这个世界,山川平原江河湖海,是那样的美丽。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:东航百里挑一首次启用女飞行员 4名女大学生“半路出家”成飞行员