航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

高空碰撞!澳大利亚3名跳伞者不幸遇难

时间:2017-10-16 14:38来源:中国新闻网 作者:中国通航

  

 

图:澳大利亚3名跳伞者不幸遇难。图/新华国际


  澳大利亚昆士兰州北部一知名景点13日下午发生跳伞事故,造成3人死亡,其中包括两名经验丰富的跳伞教练。

  据当地媒体报道,13日下午,一名50多岁的女子凯莉·派克和一名富有经验的跳伞教练在使命海滩进行高空双人跳伞,但不幸意外身亡。人们在一个香蕉农场和附近一栋房子的花园内找到了凯莉及两名教练道森和特纳的尸体。道森和特纳是一对好朋友,年龄均在30多岁,曾完成过上千次跳伞活动。

  警方称,事故原因是两组跳伞人员在空中相撞,伞绳缠绕导致伞面无法完全打开。

  据悉,这起跳伞事故是昆州发生的最严重跳伞事故之一,很多当地人表示震惊。目击者声称场面十分触目惊心,恐惧但又无能为力。

  澳大利亚高空跳伞协会(Skydive Australia)发言人表示,协会对所有涉及该事故的家人和社区致以“深切的同情和衷心的哀悼”。警方展开调查时,协会跳伞活动已暂停。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:高空碰撞!澳大利亚3名跳伞者不幸遇难