航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

贸易战升级!美国计划将庞巴迪关税增至300%

时间:2017-10-07 21:45来源:中国民用航空网 作者:中国航空

 

美国商务部周五计划将庞巴迪公司的C系列喷气机上的关税上调至300%。这意味着美国商务部肯定了波音公司的投诉,认为庞巴迪收到非法补贴,并以“荒谬的低价”倾销飞机。

这一决定展示了特朗普总统的防御性贸易政策,并可能有效地停止庞巴迪向美国的航空公司销售其新型飞机。

美国商务部周五提出79.82%的反倾销税。而上周,商务部宣布了补贴税为219.63%。这一税率远高于波音公司80%的诉求。波音表示,如果没有加拿大和英国政府上亿美元的补贴,C系列飞机就不会存在。

调查初步发现,庞巴迪在2016年向达美航空公司销售了75架C系列喷气式飞机。不过,除非美国国际贸易委员会(ITC)明年初确认这一税率,否则拟议的关税将不会生效。

本次关税时间预计会加剧美国、加拿大和英国之间紧张的贸易局势。C系列喷气式飞机在加拿大和英国进行制造。目前,美国、加拿大和墨西哥正在就北美自由贸易协定进行谈判。

在9月26日宣布第一项关税后,加拿大和英国威胁将避免购买波音的军事装备。两国表示,对C系列飞机征税将减少在美国的销售,并使在两国成千上万的庞巴迪工作面临风险。

庞巴迪股价今日0.5%,至2.20澳元。一些分析人士表示,市场的态度反映出这样一种观点——关税可能并不适用。

波音是世界上最大的飞机制造商,对关税决定表示赞赏。波音公司在一份声明中表示:“这些关税是庞巴迪违反贸易法和倾倒其C系列飞机来获得销售的结果。庞巴迪永远可以选择完全遵守贸易法。”

加拿大外交部表示,波音公司正在“操纵美国的贸易制度”,将C系列飞机挡在美国之外。加拿大外交部长Chrystia
Freeland在一份声明中表示,加拿大对该决定存在“完全不同意”的态度,并将继续关注美国和波音。

美国商务部长Wilbur
Ross表示,该决定证明了特朗普“美国优先”的政策。Ross在一份声明中说:“我们将尽全力为美国公司、工人争取利益。”

但航空行业并不那么简单。庞巴迪表示,每架C系列飞机中有超过一半的零件来自美国供应商。该飞机预计支持22700个工作岗位。庞巴迪的航空航天部门去年在美国花费了21.4亿美元。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:贸易战升级!美国计划将庞巴迪关税增至300%