航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

《空天猎》亮出空军全套武功?重要机型悉数登场

时间:2017-09-29 14:02来源:环球网 作者:中国航空

 

  【环球网军事9月29日报道 环球时报记者 马俊】

  由歼-20隐形战机、歼-11B和歼-10C战斗机等倾力出演的中国首部现代空战电影《空天猎》将于29日在全国公映。相比《环球时报》记者梳理过的好莱坞大片里“无敌美军”形象的“虚”与“实”,这部由中国空军鼎力支持的空战电影,到底又能在多大程度上反映现代空战的特性以及中国空军的实力呢?

  前所未有的“越境反恐打击”

  《战狼2》掀起了现代中国军事题材电影热潮,其中最大的燃点、也是题材尺度上的最大突破,莫过于052D导弹驱逐舰发射巡航导弹消灭雇佣兵坦克群的那一幕。不过与《战狼2》中“巡航导弹发射前的反复请示”的纠结相比,《空天猎》尺度还要大得多——不但是国家授权发动“越境反恐打击”,由空军精英部队跨境救援被关押的中国人质,甚至还出动战斗机轰炸了恐怖组织控制的远程导弹发射井!

  《空天猎》电影制片人及编剧张力中校告诉《环球时报》记者,空军是一支高飞远航、志在未来的军种,所以中国空军题材的电影将不再仅限于历史题材,而是更注重现实甚至未来。作为一部中国空军全程参与主导的主旋律大片,《空天猎》要描述中国空军前所未有的“越境反恐打击”,自然必须要有“讲得通”的逻辑。影片背景是中亚某国军队突然叛变,正在当地机场的中国空军援外分队被扣为人质。由于该国政府军的一连串失误,不但导致中国空军第一次跨境救援中途遇袭,而且还拖累中国人质陷入危机,被叛军控制的弹道导弹更是发射在即……危急关头,空军精英部队“霸天狼”奉命紧急出动。

  要在一次救援行动中尽量展示中国空军的体系作战能力,编剧的确下了不少功夫。由于叛军控制了边境地区的雷达系统,并掌握了机动部署的萨姆-6防空导弹系统,“霸天狼”想要不惊动敌人的情况下抢先救出人质并摧毁导弹发射井,必须依靠空降分队的渗透。影片中,首先起飞空警-500远距离掌握战区情况,然后运-20大型运输机从“霸天狼”的秘密基地出发,将携带全地形车的空降分队空投至叛军警戒范围的边缘地区,并利用夜幕掩护向叛军基地快速渗透。随后满载对地攻击弹药的两架歼-10C战斗机起飞,凭借山区地形掩护,低空躲过叛军雷达搜索,在空降分队解救人质的同时,摧毁了防空导弹,为后续救援直升机的跟进和撤退打开通道。

  在救援行动中,空中战机分队主要负责对地攻击,尤其是需要携带重型激光制导炸弹摧毁加固的导弹发射井,因此出动是多用途的歼-10C战机。影片里类似的战术细节考虑还有不少,例如歼-10C编队在出击过程中单独进行了一次空中加油——相比起“长腿”的运-20和空警-500,满载弹药的歼-10C航程相对有限,而且超低空突防也会增加额外的燃油消耗,因此这段反映解放军空中加授油能力的“加戏”,也算得上恰到好处。

空天猎影片中的运-20大型运输机与山猫全地形车

  经得起推敲的战术细节

  一部合格的军事大片,仅有合理的剧情还远远不够,在军迷心中,细节是否到位才是制片方的“良心所在”。且不说以“还原历史细节”著称的《拯救大兵瑞恩》《兄弟连》,当年《平原游击队》李向阳手里那把锉掉准星的驳壳枪,至今也依然被很多军迷津津乐道。

  应该说,《空天猎》在道具细节方面也相当用心,各式导弹在歼-10C、歼-11B上的挂载位置没毛病,外军的F-15、“幻影-2000”战机造型也中规中矩,就连飞行员身上穿的也是2016年珠海航展上中航工业公开展示的新一代飞行服。

  除了道具,各种战斗场景的设计也颇为真实。例如中国空军首次出击遇袭的过程,背后隐藏的技术细节就很有讲究。影片中,中国空军是配合友军地面平叛,主要负责空中驱逐任务,因此出动的战机是空优战斗机歼-11B而非多用途的歼-10C。意料之外的是,原本应该提供中途掩护的该国雷达站和萨姆-6防空导弹已经被叛军控制,在歼-11B机队进入萨姆-6防空导弹射程后,“友军”突然变敌军,两枚导弹腾空而起分别扑向两架中国战机。

  萨姆-6是典型的野战防空系统,向来以反应速度快而著称,从火控雷达开机到导弹发射的间隔时间不过数十秒。无论是当年的中东战争还是后来的科索沃战场,不少战机飞行员都栽在它手中。由于歼-11B遇袭时距离较近,萨姆-6的火控雷达足以“烧穿”箔条弹形成的干扰,外加导弹刚发射时动力强劲,无论战机释放箔条弹还是拼命机动都很难摆脱导弹的追踪。歼-11B长机选择了最好的应对方法——一头扎进山谷,借助山体屏蔽萨姆-6火控雷达的持续照射,再利用复杂地形和箔条弹的干扰,让尾随的导弹撞山。而僚机拼命释放箔条弹的应对并不奏效,眼看导弹飞得越来越近,长机对僚机下达的指令非常关键——加速向上爬升。因为防空导弹的发动机工作时间非常短,此时导弹只是靠着惯性还能保持水平飞行,若跟随战机垂直爬升,很快就会因空气阻力和重力的双重作用而掉落。导弹失控前爆炸在歼-11B驾驶舱盖和机体上造成的多处弹痕,也符合萨姆-6的破片杀伤方式的特性。

  应该说,相比《壮志凌云》里的F-14战机发射导弹、对手战机径直爆炸式的空战场面,《空天猎》细致展示战机如何摆脱防空导弹追击的紧张过程,更符合现代空战的真实场景。

空天猎影片中的歼-10C发射反辐射导弹,摧毁了恐怖分子控制的萨姆-6防空导弹的雷达系统。

  期待无人系统和电子战的参与

  当然《空天猎》也有不少可以改进的地方。或许是因为不容易通过大银幕展示的原因,影片对电子战和无人系统的着墨不多。在“霸天狼”的整个救援和打击行动中,分散各地的叛军之间的通信联络没有受到丝毫影响,似乎有些不符合现代战争首先打击对手C4I系统的特性。此外萨姆-6“化友为敌”后,“霸天狼”在第二次越境打击时没有考虑动用电子战飞机对叛军的雷达站和防空系统进行压制,而是依靠飞行员的过硬技术实行“硬杀伤”,也有值得商榷的地方——毕竟1982年贝卡谷地之战后,萨姆-6容易被干扰的缺点就举世皆知了。

  另一方面,在救援现场遭遇突发情况后,由于侦察卫星不在目标上空,附近的彩虹-5无人机迅速赶到,及时提供了实时战场情报,充分体现了彩虹-5这类长航时无人机的侦察价值。但作为一款载弹量达1吨、续航超过35小时的武装无人机,彩虹-5无论是负责战场电子干扰、情报监听,还是挂载小杀伤性的精确制导弹药实施对地火力压制,甚至在电子战飞机等配合下执行各种高危任务,在这次行动中可以有更大的用武之地。

  对于这些质疑,中国航空专家王亚男告诉《环球时报》记者,电影毕竟不是空军教科书,也需要考虑到观众的现场观感等其他因素。他认为,《空天猎》最大的进步是给予公众很多关于中国空军未来发展的信心,并有力地回答了影片外军将领提出的那个问题:“你们享受了几十年的和平,如果战争明天就爆发,你们准备好了吗?”▲

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:《空天猎》亮出空军全套武功?重要机型悉数登场