航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

贝宁共和国总统帕特里斯·塔隆访问中国商飞

时间:2016-09-11 22:09来源:中国航空网 作者:航空网

塔隆总统为中国大飞机点赞

   2016年9月10日,贝宁共和国总统帕特里斯·塔隆到中国商飞公司访问。在公司董事长金壮龙的陪同下,塔隆总统一行参观了设计研发中心综合试验楼,详细了解公司型号研制和发展建设情况,体验了C919大型客机展示样机、全动模拟机等。公司总会计师田民出席活动。

  “ARJ21飞机取得适航证了?飞行速度、巡航高度怎么样?”在铁鸟综合试验大厅,塔隆总统关切地询问起公司型号研制情况。当得知ARJ21飞机今天正在成都往返上海的航线上运营时,他高兴地说,中国改革开放的成功经验非常值得贝宁学习借鉴,中国发展大飞机事业取得的进展尤其令人钦佩,希望能够与更多的优秀中国企业在更广领域、更深层次展开合作。

  参观结束后,塔隆总统欣然提笔留言:“中国作为第三世界的发展中国家,正在困难重重的民族复兴之路上不断前进。你们能在航空等各个领域中集中力量办大事,取得世界瞩目的成绩。贝宁很荣幸能和中国成为兄弟。从任何方面来讲,我们希望自己的国家也能像中国一样,走好复兴之路。我们希望向你们学习,也需要你们的帮助。而中国商飞公司和大飞机事业无疑会加强两个国家间的合作。你们的成绩值得称赞。”

  金壮龙详细介绍了公司发展建设、型号研制及非洲航空市场开拓等方面的情况。他表示,近年来中国与贝宁友好合作不断发展,经贸联系愈加紧密;中国大飞机事业承载着国家意志、民族期盼,希望ARJ21新支线飞机、C919大型客机能够成为中非合作的桥梁,为贝宁经济社会发展贡献力量。

  中国驻贝宁大使刁鸣生,上海市外办、公司总部有关部门及上飞院相关负责人参加活动。

 

金壮龙向塔隆总统赠送ARJ21飞机模型

 

塔隆总统体验C919大型客机工程模拟机

 

塔隆总统为中国大飞机写下祝福

 

塔隆总统寄语中国大飞机

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:贝宁共和国总统帕特里斯·塔隆访问中国商飞