航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

东航海航分别安全飞行1000万和500万小时

时间:2015-12-25 21:34来源:网易航空(北京) 作者:航空

 截至2015年9月,中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)已经实现连续安全飞行1000万小时,安全运送旅客5亿多人次。根据《中国民用航空安全奖励办法》,民航局决定授予东航“飞行安全钻石奖”。

近年来,民航业的高速发展给航空公司带来新挑战。东航积极探索和建设一套既与国际先进航空安全管理方法接轨、又适合自身发展需求、切实有效的系统安全管理理念和方法。东航作为民航局试点单位首批通过SMS(安全管理体系)审定。东航借助SMS提升安全管理水平,建立了飞行运行系统航线操作风险库、机务维修作业类风险库和运行控制签派风险库,深入开展风险管控,实现了安全的闭环管理。东航建立航线运行安全审计(LOSA)工作机制,强化运行过程的安全监督;构建航空安保管理体系,顺利通过民航管理局安保审计。东航推出了评聘“五星机长”机制,优化了核心队伍的职业发展通道,提升队伍的安全责任意识和自我管理意识。2014年,东航成立了中国民航首家企业研究院——东航飞行安全技术应用研究院,开创了中国民航企业安全管理自主研究之先河。该研究院致力于打造保障航空安全的理论平台、研究平台、创新平台和应用平台,为安全发展提供智力支持,为东航安全生产运营提供技术支持,为民航当局和行业监管机构提供政策建议,引领行业专业技术发展。此外,东航一向重视科技在民航发展中的作用,在PBN(基于性能的导航)、ADS-B(广播式自动监视系统)、EFB(电子飞行包)等新技术掌握和运用方面保持业界领先水平。东航飞行员全过程培养体系、航空维修专业化发展、航班运行控制等方面均走在业界前列。依托良好的安全文化引领,凭借出众的安全运营保障综合实力,东航近年来的旅客运输量保持强劲增长,2014年的全球排名已攀升至第七位,成为全球第七大航空公司;2015年旅客运输量预计将达到9400万人次。

东航管理层表示,将保持勇于探索、锐意进取的精神,构筑起牢固的运行安全盾牌,争创更好的安全业绩,继续为全社会提供更高品质的航班运行,为服务“一带一路”国家战略、共建国际大通道和经济走廊,以及建设民航强国做出新的更大贡献。

今年11月,海南航空连续安全运行500万飞行小时,于近日荣获中国民航局颁发的“飞行安全五星奖”。

海南航空安全总监魏长荣介绍,伴随着中国改革开放的步伐,海航在高速发展的历程中,仍能保持良好的安全纪录得益于公司明确的安全政策、积极的安全文化、以“前置风险管理”为核心和对标国际先进安全理念的SMS体系(安全管理体系,Safety Manage System)、以及持续的技术创新。

“‘安全第一’是公司运行的首要理念,安全一直被海航视为航空事业的生命线和高压线,是不可触碰的红线。围绕着这一目标,海航形成了‘诚信、爱心、纪律、责任、公正、沟通、学习’的七大安全文化,是公司保障安全运营的精神食粮。”魏长荣表示。

从2006年开始,民航局根据航空公司连续安全飞行时间授予飞行安全纪录奖。连续安全飞行100万小时,授予“飞行安全一星奖”;连续安全飞行200万小时,授予“飞行安全二星奖”,并依此类推,连续安全飞行每增加100万小时增加一星,最高星级为五星。连续安全飞行1000万小时则被授予“飞行安全钻石奖”。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:东航海航分别安全飞行1000万和500万小时