航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

亚航十余飞行员集体请病假 影响数百旅客

时间:2015-12-03 20:40来源:中新网 作者:航空

滞留在亚航柜台前的旅客们
滞留在亚航柜台前的旅客们

   据外媒3日报道,马来西亚廉价航空公司亚洲航空(亚航)的13名机师集体感冒及请病假,导致亚航一连两天国内外航班出现大混乱,数以百计乘客滞留机场。

  亚航(AirAsia)2日发表文告指出,当局正设法解决问题,确保所有乘客行程顺利。

  文告证实,多趟航班受影响而被迫展延或取消,亚航已通知所有受影响乘客及作出适当安排,并对所造成的不便致歉。

  此外,亚航首席执行员东尼费南德斯受询时指出,亚航爆发流感传染,多名机师请病假,导致人手不足。“所以,没有办法了。”

  不过,据亚航内部消息人士说,13名机师同时请病假的现象并不寻常,并指这可能是一次集体怠工行动,以表达他们对管理层的不满。

  据报道,许多机师不满亚航的工作环境,尤其是飞航排班过频密及薪资过低的问题。

  消息人士说:“他们过度操劳,公司也没有灵活处理问题,所以很多人就用请病假来表示不满。13个人同时请病假,公司不得不屈服。”

  消息人士指出,亚航目前没有工会,因此机师和机组人员没有办法正式展开罢工,所以才会以集体请病假的方式抗议。

  对此,东尼费南德斯受询时仅回以哈哈大笑,没有发表任何谈话。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:亚航十余飞行员集体请病假 影响数百旅客