航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

阿提哈德航空获澳商务旅行者奖中三项大奖

时间:2015-08-06 19:15来源:网易航空 作者:中国航空

 阿提哈德航空在澳大利亚商务旅行者奖评选中荣获最佳航空公司奖。

阿提哈德航空在澳大利亚商务旅行者奖评选中荣获最佳航空公司奖。

阿提哈德航空在澳大利亚商务旅行者奖评选中荣获最佳到达休息室奖。
阿提哈德航空在澳大利亚商务旅行者奖评选中荣获最佳到达休息室奖。

阿提哈德航空在澳大利亚商务旅行者奖评选中荣获最佳头等舱奖。
阿提哈德航空在澳大利亚商务旅行者奖评选中荣获最佳头等舱奖。

阿联酋国家航空公司阿提哈德航空近日宣布,在澳大利亚商务旅行者奖(Australian BusinessTraveller Award)的评选中获得三项大奖,包括 “最佳航空公司”,“最佳头等舱”和“最佳到达休息室”奖。

这些奖项由亚太区领先的商务旅行者和常旅客网站——澳大利亚商务旅行者网站的撰稿人团队评选而出,以常旅客的反馈意见为依据,并由网站编辑团队亲自评审。

阿提哈德航空首席商务官Peter Baumgartner表示,这三项大奖彰显了阿提哈德航空为旅客提供卓越体验的承诺。

“阿提哈德航空的目标不是成为全球最大的航空公司,而是成为全球最优秀的航空公司。

“去年,通过推出配备下一代开创性客舱的空客A380和波音787-9梦想飞机,阿提哈德航空为旅客带来了更高的奢华度和舒适度。

“澳大利亚商务旅行者网能够充分迎合商务旅行者和常旅客的要求;被该网站评选为最佳航空公司有力地证明了其对阿提哈德航空创新战略和旅客体验的信心。”

澳大利亚商务旅行者网编辑David Flynn表示,阿提哈德航空下一代空客A380和波音787-9梦想飞机的客舱,让其在“最佳航空公司”奖的角逐中占据优势。

 “阿提哈德航空的‘重塑飞行新形象’活动体现了它的雄心,并得到了完美落实,而首当其冲的是空客A380和波音787机队的推出,将奢华旅行提升到了新境界。

“我们的读者对阿提哈德航空的头等舱和商务舱,以及机上餐食和服务持续给予了高度赞扬,所有这一切都为阿提哈德航空摘得今年的‘最佳航空公司’桂冠提供了支撑。”

Flynn先生指出,阿提哈德航空对细节和创新产品的重视,在“最佳头等舱”和“最佳到达休息室”奖的评选中给人留下了深刻印象。

“通过在空客A380上推出公寓头等舱,阿提哈德航空有效提升了头等舱的飞行体验;无与伦比的39平方英尺舱位空间,再配以独立沙发和睡床、个人储物柜和衣橱,以及迷你冷冻吧等,让阿提哈德航空在竞争中脱颖而出。从典雅的照明灯光到Poltrona Frau皮垫,公寓头等舱对细节的关注可谓一丝不苟。

“搭乘长途航班落地后,商旅旅客都渴望在到达休息室放松身心和恢复精力。在这方面,阿提哈德航空更进一步,推出了湿剃、熨衣和擦鞋服务——对在百忙之中需要表现出最佳状态的高级管理者而言,这是格外体贴的一步。

澳大利亚商务旅行者奖分33个类别,旨在表彰能在激烈竞争的商务旅行市场上引领潮流和改变游戏规则的企业。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:阿提哈德航空获澳商务旅行者奖中三项大奖