蓝天飞行翻译公司承接大型公务机公司的庞巴迪挑战者605公务机2014年7月11日第29版机组操作手册、飞机飞行手册、快速检查单更新翻译任务 REVISION 29: Jul 11/14 Bombardier Challenger 605 Flight Crew Operating Manual, Airplane Flight Manual, Quick Reference Handbook

      庞巴迪挑战者605公务机介绍 Bombardier Challenger 605

庞巴迪挑战者605公务机 Bombardier Challenger 605

庞巴迪挑战者605公务机机组操作手册 Bombardier Challenger 605 Flight Crew Operating Manual

The CL–600 Model Challenger airplane Flight Crew Operating Manual is designed to provide the flight crew with readily accessible operational information. For optimum utilization of the manual, this introduction should be read carefully.
The purpose of the Flight Crew Operating Manual is:
• to provide information regarding operational procedures, performance and limitations
• to standardize terminology and behavioral patterns
• to provide rapid access to reference procedures
• to provide reference material for self-teaching
• to provide information on airplane systems and operations that are controlled and revised.

庞巴迪挑战者605公务机飞机飞行手册 Bombardier Challenger 605 Airplane Flight Manual

This Airplane Flight Manual contains limitations, procedures and performance data for the operation of the CL600, Challenger airplane, manufactured by Bombardier Inc., Canadair Group, Montreal, Quebec, Canada. It is the responsibility of pilots who are qualified to operate the Challenger airplane to be entirely familiar with the information contained in this publication, to ensure that the airplane is operated at all times within the approved flight envelope.

庞巴迪挑战者605公务机快速检查单 Bombardier Challenger 605 Quick Reference Handbook

"This handbook contains suggested procedures only for quick reference. These procedures in no way supersede current procedures outlined in the approved Airplane Flight Manual and any revisions thereto. In case of conflict, the Airplane Flight Manual takes precedence."

      庞巴迪挑战者605公务机(Bombardier Challenger 605 Business Jet)第29版2014年7月11日机组操作手册FCOM (Flight Crew Operating Manual)、飞机飞行手册AFM(Airplane Flight Manual)、快速检查单QRH(Quick Reference Handbook)更新主要内容有：

Revision to Volume 1 introducing changes to reflect Airplane Flight Manual revision 29: Normal Procedures.
Revision to Volume 1 to update external safety inspection and external walkaround.
Revision to Volume 1 to add information to maintain N2 speed during descent in icing conditions.
Revision to Volume 1 to add information to APU battery failure procedure.
Revision to Volume 1 to delete duplicate battery/external air start procedure in supplementary procedures.