航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

喀布尔机场面临恐怖袭击 日本自卫队仅带1人撤离 500人滞留

时间:2021-08-31 21:56来源:航空圈 作者:航空


  日本原陆上自卫官、曾任伊拉克派遣部队指挥官的自民党外交小组组长佐藤正久在8月28日东京电视台节目中明确表示,美军撤退后自卫队的飞机运用很难。他同时指出“日本的相关人士需要尽快表达一定实施救援的意思”,并主张政府应与塔利班谈判,力争使用民航飞机运送。
  另据美国媒体报道称,当地时间8月30日上午, 喀布尔机场发生5起火箭弹袭击事件,火箭弹被部署在机场的美国导弹拦截系统击落,目前尚未确认是否有损坏,也尚不清楚袭击者是谁。

  日本内阁官房长官加藤8月30日上午在新闻发布会上解释说:“被派往阿富汗进行撤离行动的人员和自卫队飞机已经离开阿富汗,并在邻国的基地停留和停放。”  至于未来的措施,在评估当地情况并与美国和其他有关国家合作,为相关人员撤离提供必要的支持。 



  8月30日晚间日本朝日新闻等媒体报道称,随着美军8月底撤出阿富汗,日本政府已决定在巴基斯坦待命的航空自卫队3架运输机近期撤回。报道称,日本此次撤离行动出动了3架运输机和300名支援人员,撤离了一日本侨民。
  也就是说,此次日本航空自卫队派出数百人和3架运输机的高调撤离行动,最后只撤离了一个日本人。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:喀布尔机场面临恐怖袭击 日本自卫队仅带1人撤离 500人滞留