航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

冯正霖:立足新发展阶段,推进民航业高质量发展

时间:2021-03-10 20:47来源:学习时报 作者:中国航空


  党的十九届五中全会明确提出要加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。这是以习近平同志为核心的党中央根据我国发展阶段、环境、条件变化,特别是基于我国比较优势变化,审时度势作出的重大决策,是与时俱进提升我国经济发展水平、塑造我国国际经济合作和竞争新优势的战略抉择。构建新发展格局,无论是国内循环还是国际循环都离不开高效的现代流通体系,民航作为现代综合交通运输体系的重要组成部分,要充分发挥比较优势,为服务构建新发展格局作出更大贡献。

  预计未来5年我国累计商品进出口额将超过27万亿美元,民航要大力提升国际航空物流能力,推动形成我国更强创新力、更高附加值、更安全可靠的产业链供应链。受新冠肺炎疫情影响,全球航空市场结构将深刻改变,民航要立足国内市场这一战略基点,进一步发展支线航空,激活二三线城市航空出行潜在需求,积极探索开创航空运输新模式、新路径,扩大国内循环规模,提升国内循环效率,提高国内循环质量。“十四五”时期是国产飞机、国产卫星导航系统、国产服务保障设施设备市场导入的重要窗口期,民航要加大支持力度,助力打造我国完整的航空产业链。在外部环境和自身需求的共同作用下,产业协调发展将成为“十四五”时期民航发展的一个显著特征,要求我们在协同运行上加强行业内部的融合,在服务模式上加强民航与其他交通方式的融合,在战略作用上加强民航与地方经济社会发展的融合,民航发展将面向更多的新领域,拓展更大的新空间。

  为抓住“十四五”时期民航发展的战略机遇,有效应对前所未有的严峻挑战,民航局党组运用系统观念这个基础性的思想和工作方法,坚持继承和创新相结合,根据行业发展规律和“十四五”民航发展阶段性特征,确定了“十四五”时期民航总体工作思路,即践行一个理念、推动两翼齐飞、坚守三条底线、构建完善三个体系、开拓四个新局面。践行一个理念就是践行“发展为了人民”的理念,这是做好民航工作的根本出发点;推动两翼齐飞就是推动公共运输航空和通用航空“两翼齐飞”,这是民航协调发展、均衡发展的必然要求;坚守三条底线就是坚守飞行安全底线、坚守廉政安全底线、坚守真情服务底线,这是做好民航工作的基本要求。构建完善三个体系,就是构建完善功能健全的现代化国家机场体系,构建完善系统布局效率运行的航空运输网络体系,构建完善安全高效的生产运行保障体系,推动民航发展形态从解决“有没有”的问题向“好不好”“强不强”转变。开拓四个新局面,就是民航产业协同发展有新格局,智慧民航建设有新突破,资源保障能力有新提升,行业治理体系和治理能力有新成效,推动民航在融入国家新发展格局中,进一步发挥战略产业作用。

  蓝图已经绘就,使命催人奋进。民航上下将紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围,进一步增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,始终坚持把党的领导贯穿于民航工作全过程、各方面,齐心协力,改革创新,锐意进取,继续撸起袖子加油干,为推进新时代民航强国建设努力奋斗,为全面建设社会主义现代化国家历史伟业贡献力量。(作者系中国民航局党组书记、局长 来源:学习时报)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:冯正霖:立足新发展阶段,推进民航业高质量发展