航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

国庆出行 在机场当然要“买买买”

时间:2020-09-25 20:27来源:中国民航网 作者:中国航空

深圳宝安国际机场是“深圳气质”最重要的展示地。旅客一进入航站楼,立马就能感受到改革开放为这座城市留下的独特气息。深圳的多元、时尚、高科技都集中在宝安机场3.3万平方米的商业面积中。


 



深圳宝安国际机场(深圳宝安国际机场供图)

  高新技术产业是深圳的重要产业,“科技创新”是深圳的代名词之一。作为沟通世界的窗口,深圳机场商业正在努力为更多人展现“深圳科技”。这里有小米全球首家机场店、大疆和柔宇体验店、机器时代、Brook?stone、客吉莱等数码集合店……华为全球首家机场直营旗舰店也落址于此,还有深圳本土的优势科技品牌,使得深圳机场成为各大科技品牌的聚集地,吸引众多高科技电子产品爱好者流连忘返。

  除了高科技外,深圳的生活气息也很浓厚。“中国女装看深圳”。深圳拥有2500多家品牌服装企业,共有10家品牌上市企业,在全国大中城市一线高端市场占有率超过60%。深圳宝安国际机场3号航站楼已形成数十家女装品牌齐放的局面。在3号航站楼三层国内候机区,Koradior珂莱蒂尔、NAERSI娜尔思、HUI卉、TANGY天意等众多深圳本土女装品牌汇聚,使这里成了一个深圳时装产业的微型样本。在商业环境不断升级的背景下,深圳宝安国际机场商业业态越来越多元、女装品牌越来越丰富,机场商圈商业氛围更加浓厚,焕发出前所未有的活力。

  “食”,向来是广东的金字招牌之一,宝安机场用极高的包容性提供了品类繁多的“全时段餐饮”体验。深圳机场也被旅客誉为“最好吃的机场”。这里有收录于《米其林指南》的厉家菜、新仙清汤腩、度小月,让旅客尝到全球顶尖美味;这里有全国响当当的网红店;还有岭南人钟情的大家乐、龙记茶餐厅、粤港茶餐厅,用最地道的餐饮欢迎每一位抵达深圳的旅客。

  遵义茅台机场:一瓶酒带火一座机场

  除了在北上广深一线城市的机场,旅客可以“买买买”外,一些特色小机场也是不少旅客的挚爱。遵义茅台机场位于贵州省遵义市仁怀市,是国内仅有的两个以“酒”命名的机场之一,另外一个是宜宾的五粮液机场。茅台机场于2015年3月开工建设,2017年10月31日正式通航,拥有一座航站楼,面积为1.5万平方米,一条长2600米的跑道,机位数量9个,通航城市28个。


 


遵义茅台机场(遵义茅台机场供图)

  作为一个支线机场,其在2019年完成旅客吞吐量165.21万人次,同比增长64.31%。不少旅客专门打“飞的”到茅台机场,只为了买到一瓶茅台酒。酒圈里流传一句话:中国有两种白酒,一种是茅台,一种是其他白酒。茅台机场在开航之初,即打出广告:进出港的旅客可凭登机牌和身份证购买一套纪念版茅台酒(一瓶500毫升、两瓶50毫升)。自此之后,茅台机场时不时推出购酒福利,为了买到正价飞天茅台酒,消费者觉得飞一趟茅台机场也无妨。其实不只是茅台机场,遵义机场、贵阳机场等也开通了乘机购酒的活动。

  都说机场是一座城市的名片,旅客进出这座城市第一站和最后一站都是当地机场,如今,各地机场将当地特色文化融入机场设施布局与商业零售,让每一位来过的旅客都有深刻的记忆点。比如在青岛流亭机场,旅客可以品尝到纯正的青岛特色原浆、特色鲜啤、特色熟啤以及山东小吃;在呼和浩特机场,旅客可以带走一件正宗的鄂尔多斯羊绒衫;兰州中川机场有最正宗的牛肉面;西安咸阳机场有最好吃的肉夹馍;在成都双流机场,老妈兔头、廖记棒棒鸡这些特色小吃店开进了隔离区,旅客在登机前还能“疯狂”享受四川风味……

  最后,提醒各位旅客在购物时不要扎堆,务必注意戴好口罩、做好防护。各大机场航站楼的商户也在继续保持卫生防范标准、每日定时消毒,从业人员做到测温正常、全部佩戴口罩后上岗,定时洗手、消毒,为度过一个平安祥和喜庆的假期而共同努力。(《中国民航报》、中国民航网 记者柏蓓)

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国庆出行 在机场当然要“买买买”