航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

民航空管全力以赴投入疫情防控阻击战

时间:2020-02-25 20:22来源:天路守望者 作者:中国航空

“和刘传健机长通话后,我感觉大家都在为(抗疫)一线奋斗,能够为疫情控制贡献民航的力量,我感到非常光荣”。当被问及指挥援鄂飞机感受时,管制中心当值塔台管制员杨明皓洋溢出自豪和激动。西南空管局管制中心提前制定详细方案,流量、塔台、进近等部门协同配合,成功保障“英雄机长”刘传健执飞的川航3U8101援鄂抗疫航班缩短用时近30分钟落地武汉,为抗疫航班搭建起了安全、顺畅的“空中绿色通道”。

和疫情赛跑,每一分钟都很重要。空管局要求各单位严格落实民航局党组“四保”工作要求,既要全面扎实做好疫情防控工作,也要确保空管运行安全顺畅,做到两手抓、两手都要硬,绝不能在疫情防控期间发生空管责任原因的重大不安全事件,影响全民航疫情防控大局。空管系统各单位建立特殊情况下的应急保障方案,组建管制应急小分队,全力保障应急救援飞行顺畅,确保特殊时期管制运行不断、安全保障可靠。认真履行疫情空地信息通报职责,密切监控空中疫情航班,及时传递疑似病例信息。

协同!密切配合患难真情

“能保障此次任务,我感到十分荣幸,这些医护人员的无悔逆行让我备受鼓舞。我也要守好自己的岗位!”今年的除夕夜,对中南空管局气象中心预报员李媛来说,意义非凡——这是李媛放单后的第一个夜班。这一天晚上,搭载了128名广东医护人员,3415公斤行李和医疗物资的航班从广州飞往武汉。

李媛的父亲是一名人民警察,在疫情来临时,父女俩成了“战友”,身处各自的防疫“第一线”,以实际行动,为打赢疫情防控阻击战贡献着自己的力量。在这场没有硝烟的战争中,空管系统各专业协同配合,管制部门保障运送医疗物资的航班直飞和优先落地;技保部门严密监控各系统运行情况,确保设备保障稳定可靠;气象部门实时监控气象动态,提供准确及时的气象预报。各部门通力配合,全力确保空中应急救援通道畅通无阻,为抗击疫情争取了宝贵时间,贡献了空管力量。

患难见真情!空管系统的疫情防控工作得到了民航局等国家相关部委、地方政府、民航兄弟单位和防疫部门的大力支持。截至2020年2月13日,民航局划拨空管系统口罩20000个;各地区空管局共接受各级政府部门调拨以及捐赠的口罩数量共63280个,湖北空管分局作为空管系统疫情防控,安全保障最前沿单位,也到了大力支持和帮助。

目前,已经到了疫情防控的关键时期,在这场没有硝烟的战火中,空管系统每一位奋战在工作岗位的员工,都是流汗不流泪的战士!只要我们坚定信念、上下齐心、同舟共济、科学防治,充分发挥各自优势,勇于担当社会责任,就一定能战胜疫情,打赢这场没有硝烟的战争!

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:民航空管全力以赴投入疫情防控阻击战