航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

俄罗斯大飞机卖不动了:连国内客户都纷纷退订 深刻教训警示中国

时间:2019-08-12 13:42来源:利刃军事 作者:中国航空

但外销导致的成本问题,在俄罗斯国内航空市场上也同样存在,俄罗斯各私营航空公司自然更喜欢廉价的进口美欧大飞机,不愿意掏腰包来"补助国产"也是意料之内的选择。

俄罗斯大飞机卖不动了:连国内客户都纷纷退订 深刻教训警示中国

 

图为伏尔加航空的CRJ200LR支线客机,进口支线客机的价格优势显然不容忽视。

而这一切不满最终依靠着一起事故爆发了:尽管俄航SSJ100在遭雷击后成功迫降于谢列梅捷沃机场,但飞机起火,41名旅客身亡的结果还是让俄罗斯国内外各方找到了指责SSJ100的理由。

从事故调查报告来看,俄航飞行员的失误是造成事故结果恶化的重要诱因,但在事故调查报告出台之前,舆论对SSJ100客机的全面压力就已经形成,这也是数家俄罗斯国内航空公司"退订"这款支线客机的绝佳理由。

俄罗斯大飞机卖不动了:连国内客户都纷纷退订 深刻教训警示中国

 

图为曾来到珠海航展进行展示的图-334支线客机,该机的最后结局也是无疾而终。

单单从事故率等航空安全硬指标上来比较,俄罗斯苏霍伊SSJ100支线客机的安全性能显然要比前段时间"大热"的波音737MAX更高一截,但从眼下苏霍伊民用飞机公司的财报来看,俄罗斯人的处境要比美国人差得多了。

而两相比对之间,我们并不难得出一个结论:要在空客和波音两个巨头的夹缝里搞大飞机不是不可以,但至少在国外市场遭到围追堵截时,国内民航市场要为仍在成长中的大飞机产业提供足够支持,甚至是一定的宽容。巧妇难为无米之炊,如果苏霍伊民用飞机公司不能改变SSJ100在俄罗斯国内举步维艰的现状,那么俄罗斯大飞机产业注定还要再凉一次。而这样的深刻教训,同样警示着中国C919客机。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:俄罗斯大飞机卖不动了:连国内客户都纷纷退订 深刻教训警示中国