航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

长空奏响英雄乐章,年轻学员决心接过英雄的接力棒

时间:2019-06-09 10:06来源:空军记者 作者:中国航空

去年7月,学员左子洋被分配到“逐梦海天的强军先锋”张超曾经所在的教学中队,耳濡目染中向战而飞的“种子”在他心底渐渐生根发芽,他暗下决心,一定要在英雄战斗过的地方练就真本事。然而,真本事可不是嘴上说有就有,而是靠艰苦训练练出来的,左子洋对此深有体会。

“占位!”到达预定空域后,扮演“敌人”的教官胡杰驾驶飞机随即急速回转。

“位置好!”云海之上,左子洋准备对“敌”实施攻击。只见他驾驶的僚机如灵巧的雨燕,时而翻滚、俯冲、急转,始终将教官驾驶的“敌机”稳稳锁定在自己可瞄准的范围内,在耐心等待中抓住“敌机”一个破绽,随即实施短连射。

“停止!”伴随着教官的口令,双机迅速恢复战术队形,完成战损检查后返场。

“不错,但不能骄傲。”被徒弟打败,胡教官并没有觉得丢面子,反而竖起大拇指给徒弟点赞。

长空奏响英雄乐章,年轻学员决心接过英雄的接力棒

这样的“战果”对左子洋来说来之不易,一次次失败之后苦练精训,他付出了百分之百的努力,但他觉得这和英模前辈相比还差得很远,惟有更加努力才能向他们靠拢。

“蒋佳冀在同批学员中第一批放单飞,第一批任教官、长机和指挥员,第一批执行重大任务……”面对首次按新大纲要求展开的全武器实弹课目训练,一些学员信心不足,带教师傅袁廷春随即讲述蒋佳冀的成长故事,在场学员们无不心生崇拜,“争第一”在学员们的脑海中打下了深深的烙印。“我也要像蒋佳冀那样,敢打敢拼,勇当第一!”学员朱远聪定下决心。

锤炼能打胜仗的过硬本领

“报告01,27地平仪故障。”去年11月23日,该旅组织夜航训练,当天也是飞行学员周柯吕的第二次夜航单飞训练,没想到刚刚完成一个转弯动作就遭遇特情。

夜间本来视线就不好,地平仪故障对于转弯动作影响较大,操作偏差极有可能危及飞行安全。这时传来塔台指挥员的声音:“27,打开应急地平仪,参照其他仪表建立航线。”

周柯吕按照特情处置方法,随即打开应急地平仪,拉杆、蹬舵,操纵飞机匀速转弯……几个步骤一气呵成,这时汗水从他的额头缓缓滑落,但那双穿透黑夜的眼睛却透出内心的坚定——我一定能行。就在所有人都替他捏一把汗时,无线电突然传出响亮的报告声:“27着陆成功!”

长空奏响英雄乐章,年轻学员决心接过英雄的接力棒

“想要当好英雄传人,就必须练就敢打必胜的过硬本领。”该旅旅长宋智春告诉记者,新大纲新法规实施后,该旅创新训练方法,在任务制定中加入了战场元素,主动在训练中设置模拟特情,不断培养学员自主准备、自主起降、自主飞行、自主应对风险的能力。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:长空奏响英雄乐章,年轻学员决心接过英雄的接力棒