航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

她致力于帮助更多华人实现飞行梦想!

时间:2019-04-08 09:19来源:中新网 作者:中国航空

 
 

看庄骊举止端庄气质优雅,很难想象她酷爱各类极限运动,潜水、赛车、攀岩、跳伞、射击等。其实她一直有个心病,儿时坐单轨飞车的时候出过一次事故。她坐在车里眼睁睁地看着自己车子的车轮飞了出去,虽然安全保护装备让她没有受到很严重的身体外伤,但心理上受到很大的刺激。这次以后,她对大型设备失去了信任感。每次乘坐民航大飞机的前一晚,她都会担心得通宵不眠。

 

虽然害怕飞行,可是庄骊的性格十分要强,从不服输。为了克服飞行恐惧,她不停尝试各种想得到的办法,有一年还专程到新西兰参加飞行体验。没想到40分钟的飞行体验并不是观光飞行,而是360度翻转的特技飞行,这可把原本就怕飞的她吓坏了。这次意外的飞行,让庄骊感觉克服飞行心理障碍又遥远了一些。可是“放弃”两字永远不在她的人生选项里。也正因为如此,两年后当她在悉尼定居后,任务列表上的第一个目标,就是挑战自己,战胜恐飞。她决心彻底治愈自己的恐飞症,报读了飞行员课程。庄骊向参观者介绍飞行课程。 

 

学飞的过程充满了挑战,但以庄骊永不言弃的性格,毫不意外地考到了飞行执照。“我没给自己留退路,逼着自己往前走,走着走着也就到终点了。”庄骊轻描淡写地说。第一次单飞,她单独操控着飞机飞上天,那种征服和超越自己的感觉好极了。她说:“恐惧来源于未知。那也是我曾经害怕飞行的理由。而现在,我学得越久我越专业,当我理解它的飞行原理的时候,我再也不会害怕了。”

 

 

 
 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:她致力于帮助更多华人实现飞行梦想!