航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

机场餐饮价格为何总是偏高?同城同质同价 让“天价面”难现

时间:2019-04-03 13:01来源:中新经纬 作者:中国航空

近年来,各地一直在采取相应措施降低机场餐饮价格。比如,今年2月,广州开始实施的《广州市民用运输机场管理办法》明确规定,机场零售、餐饮等价格不得高于本市中心城区同一商标、商号、品牌或者同类商品、服务标注的价格;3月15日起,深圳机场对航站楼内30多家商铺的300款零售商品进行限价,要求做到与深圳市区便利门店价格保持一致,同时大力推进更多入驻品牌“同城同质同价”,打破旅客对于机场消费“贵”的印象。

专家指出,同城同价,看似难为了以盈利为目的的商家,实则是以薄利多销的方式让消费者和商家实现双赢。去年5月,长沙黄花国际机场启动实行“同城同价”,虽然机场餐饮降价了,营业额却增长了。短短3个月时间,黄花机场营业额增加15.8%,其中餐饮交易笔数上升26.4%,营业额增加2%。

更多机场将成为大型商业中心,促进竞争以减少“漫天要价”

“在过去的观念里,机场和火车站一样都是交通出行中心。随着经济发展以及民航对区域经济的带动作用越来越突出,机场逐渐成为商业中心,开始在机场里建商场、美食中心,酒店、会展中心等也开始入驻机场。”李晓津表示,“中国各大机场已经开始渐渐有了这种意识,正在转变机场定位,逐渐将机场打造成城市的商业中心。”例如海口美兰国际机场的奥特莱斯是国内第一家机场站前综合体购物中心,也是国内首家位于机场的奥特莱斯,集购物、娱乐、餐饮功能于一体。

将机场建成大型商业中心,也将推动机场餐饮同城同价。“香港机场的餐饮做到同城同价,是因为机场里的餐饮商户数量多,能够为旅客提供不同档次的餐饮服务。美兰机场的奥特莱斯建成后,也为旅客提供了更多餐饮选择,从平价美食到高端餐厅一应俱全,形成了竞争就自然不会出现漫天要价的现象。”李晓津分析。

空港实业党委书记、董事长何雄平曾表示,机场餐饮不是高价餐饮的温床,同城同价不仅能够提升旅客满意度,还将令整个空港商业面貌焕然一新,产生更大的社会效益和经济效益。

为进一步提升民航服务质量,中国民航局自3月1日起开展为期10个月的2019年“民航服务质量重点攻坚”专项行动。其中明确规定,要持续改进机场餐饮服务,健全机场餐饮服务管理机制,在千万级以上机场建立航站楼餐食服务准入制度,严厉打击航站楼餐饮附加服务乱收费现象。

今年6月30日,北京大兴国际机场即将竣工验收,预计到9月底之前投入运行。根据规划,大兴机场预留餐饮面积超1.8万平方米,拟划分店面超90家。目前已开始公开招商,项目涉及饮品、西式快餐、休闲餐、中餐、特色小吃等。此次招商,也对餐饮店的价格有严格约束,要求参与竞标的企业签署《同城同质同价承诺书》,即位于新机场的餐饮品牌店要与市区同品牌同档次店面同质同价,并同意由新机场相关经营方指定对标店面。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:机场餐饮价格为何总是偏高?同城同质同价 让“天价面”难现