航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

混合动力飞机将航空运输带入“环保时代”?

时间:2019-03-28 21:37来源:科技日报 作者:中国航空

记者了解到,2016年9月29日,全球第一架采用电-电混合动力的飞机,代号HY4,在德国成功试飞。HY4采用双舱设计,巡航速度每小时165公里,航程可达1500公里。该项目由斯洛文尼亚蝙蝠飞机公司(Pipistrel)牵头实施,欧盟出资900万欧元支持,德国航空航天中心、乌尔姆大学、意大利米兰理工大学等多个研究机构参与。HY4预计在2020年投入市场运营。

相比已经上天的混合动力飞机,正在研发中的方案显得更有“雄心”。欧洲空客、劳斯莱斯和西门子“三大巨头”计划共同开发一款50到100个座位的油-电混合动力式客机,并计划在2020年完成地面测试后首飞,到2030年量产上市。这款飞机名为“E-Fan X”,以英航BAE 146型四引擎支线飞机为原型。它计划将四台涡轮发动机的其中两台换成2兆瓦功率的电动涡扇发动机。

电-电混合 更有前景 飞机的心脏——动力系统是发展难点

“混合动力飞机的发展难点主要是飞机的心脏——动力系统,包括锂电池和燃料电池都面临一些技术瓶颈。”康桂文指出,飞机既要求足够的动力,还需有很轻的重量。当前锂电池的问题就在于能量密度不够高,导致飞机超重或者动力不足。

“氢燃料电池一方面能量密度不足,同时还面临氢储存难题。”康桂文表示,氢气的密度很低,现在飞机上用的储氢方案主要是高压气罐和液体储存两种。高压气罐的压力需要达到35或者70兆帕,氢气液化则要保持零下250摄氏度的低温,这些技术用于飞机的长时间持续飞行都有难度。此外,由于电池功率限制,电—电混合动力飞机的飞行速度不高,还满足不了航空运营要求。

“就像电动车的发展要兼顾经济性和里程一样,现阶段的油-电混合是综合考虑环保、航程、航时、经济的一个折中型方案。”康桂文认为,如果锂电池技术实现突破性的发展,比如能量密度在现有基础上能够提高2到3倍,油—电混合这种折中、过渡的方案就不需要了,纯电动飞机就能够实现4人以下的航空运输。电—电混合完全无污染,环境更友好,也能够满足航程要求。

各国都比较重视氢燃料电池汽车的研发,资金人力投入更多,氢燃料电池技术愈发成熟,安全性进一步提升。在汽车上应用成熟后,就可以技术移植到航空领域,这也符合航空对安全性的更高要求。因此,电—电混合是更有前景的混合动力飞机方案。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:混合动力飞机将航空运输带入“环保时代”?