航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

紧急迫降!加拿大上空162人命悬一线!10分钟急降3万英尺……

时间:2018-10-22 19:39来源:温哥华港湾 作者:中国航空

冰岛航空已在官网上证实,FI688客机因为"技术问题"转飞巴戈特维尔,并成功迫降魁北克,机上155名乘客及7名机组人员安全,已被安排到饭店休息,公司会安排另一架客机于周六把他们接往目的地。

乘客霍夫(Harrison Hove)事发后第一时间在推特上表示,事发当时:"机长宣布,他左边的玻璃窗碎裂,要尽快降落"。随后又说:"航空公司职员估计,裂痕约有20公分长"。

霍夫对CTV新闻网说,“我坐在机舱尾部,突然听到叮叮当的声响,然后又传来类似‘系紧安全带’的信号,两名空乘员迅速走到前面。”Hove说,他能感到飞机在迅速下降,耳朵有反应。

他说,大家知道发生了什么,但是又不知道到底是什么事,所以感到害怕。而空乘员只是指示大家按照机长的要求做,机长通过对讲机一再安慰乘客,称他“完全掌控”着飞机。但是这反而让乘客们更加紧张起来,他发现自己旁边的乘客一直都在发抖。

一直到飞机着陆后,乘客们才被告知发生了什么,因为他们当中有一位乘客本身职业就是一名机械师,他被机组请到驾驶舱查看,回来后才带出这些消息,最惊悚的莫过于“驾驶舱玻璃窗裂缝长达20厘米!”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:紧急迫降!加拿大上空162人命悬一线!10分钟急降3万英尺……