航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

东航首架787-9首航 “梦想号”出发,体验云端上的闲适时光

时间:2018-09-30 18:36来源:东方航空订阅号 作者:中国航空

相比其他机型下降了至少600米的海拔气压

更清新的空气

787系统中额外引入了一种新型气体过滤系统,用以去除异味、刺激物与气态污染物。这样能减少乘客头疼、头昏,以及因干燥引起的咽喉刺激与眼部刺激,787客舱的空气将更清新。

令人舒适的增湿系统

787采用的是被动保湿的方式。客舱空气直接来自飞机外部,湿度相对较高。再加上乘客的呼吸也会增加客舱中的湿度。专门的湿度控制设备会把客舱空气设备控制在一个合适的程度,而不是像家用加湿器那样给环境主动加湿。

更安静的客舱环境

带锯齿边的787发动机尾喷口。当来自发动机内涵道的热空气与来自发动机外涵道的冷空气混合时,这种形状会让混合过程更加平顺,从而减少产生噪音的乱流。同时,在发动机短舱安装了AMAX的声学衬垫,应用这种衬垫可减少吸声面板连接处的面积,减少发动机的噪声,营造安静的客舱环境。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:东航首架787-9首航 “梦想号”出发,体验云端上的闲适时光