航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

【航空科普】飞机为什么要逆风起降?台风对航班有哪些影响?

时间:2018-08-24 16:37来源:中国航班 作者:中国航空

 

■ 航空公司:关于飞机起飞、着陆的最低标准,相关的民航法规有明确的规定,再考虑到不同机场的实际情况,每个机场、每条跑道都会按照机型公布起飞、着陆的最低标准。

在此基础之上,各个航空公司都会制定自己的运行规范和起降标准,但是不同公司留有的“安全余量”不同。此外,公司文化上的差异也会带来不同的处理结果。

在天气状况处于标准的临界值时,有的公司允许、甚至鼓励飞行员进行着陆的尝试,也就是俗称的“试降”;飞行员在尝试的过程中发现可以落地就落了,认为不能落地就会立刻终止尝试,拉起飞机复飞。但是,也有一些航空公司不鼓励或者不允许飞行员“试降”。“试降”是法规允许的,也是安全的,但有的公司采用,有的公司不采用,这也就在一定程度上造成了有的公司能飞、有的公司不能飞的结果。

为什么不能对乘飞机的人说“祝你一路顺风”?

 

■ 机长:对于飞机的起飞和降落的,机长拥有绝对的决定权。

简单的天气预报,很难及时、准确地反映天气实时的状况,很可能前一秒还晴空万里,后一秒就倾盆大雨。而即便是台风,也会有所谓的“窗口期”,飞机在台风天“插空”起降的例子更是屡见不鲜——这取决于机长的专业判断。

从飞机舱门关闭的那一刻起,机长就对飞机拥有了绝对的、不容挑战的处置权,这不仅是法律赋予的权利,也是来自多次空难教训的总结。

为什么不能对乘飞机的人说“祝你一路顺风”?

 

台风天气,机组人员要注意什么?

■ 当航班受到台风的影响被迫取消时,机组人员要随时待命,为台风过后的航班恢复做好准备。

■ 如果条件允许起飞,在飞行前,机组要根据气象云图,判断台风的位置和运动轨迹,为航路上合理的绕过台风飞行做好准备。同时,飞行员还要根据路线判断出所需燃油量,在机场尽可能多加些油以防万一。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:【航空科普】飞机为什么要逆风起降?台风对航班有哪些影响?