航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 公务航空 >

南山公务机保障湾流G550航空医疗救援飞机执行首次急救飞行任务

时间:2018-08-21 17:08来源:中国公务机网 作者:中国公务机


医护人员正在通过升降担架将患者平稳转移到飞机客舱内

对于此次急救飞行保障任务,南山公务机当班机长谌洪亮说道:“南山公务机机组与北京999急救中心医护团队各司其职、各尽其责、共同努力、争分多秒的保障了患者的顺利转运。作为机组成员,我们既要理解患者家属焦急的心情,包容和安抚患者家属情绪。同时,也要保持内心地沉着和冷静,保证安全、平稳的飞行才是我们给予救援任务最好的支持”。

北京999急救中心院领导对南山公务机此次急救飞行给予了高度评价,他们认为南山公务机与999双方虽是第一次共同执行急救飞行任务,但是配合顺畅、过程顺利。并对南山公务机专业、敬业的工作人员表示了谢意。

南山公务机副总经理张佳表示:“此次急救飞行任务执行的非常顺利,公司各部门将认真总结经验,查找各环节中可以提升的不足之处,以严谨的工作作风和专业的工作态度执行好每次急救飞行任务,为更多急救患者争取宝贵的救治时间,为患者与医疗机构搭建起空中生命桥梁”。
 

南山公务机此次急救飞行任务全体机组合影

关于此架湾流G550专业航空医疗救援飞机:
 
南山公务机执行此次急救飞行任务的湾流G550飞机由北京999急救中心采购,是全球首架湾流G550专业航空医疗救援飞机,也是目前世界上技术最为先进的专业航空医疗救援飞机。该飞机最大航程可达11678公里,可连续飞行12.5小时,可以从中国直飞欧洲和美国西海岸。机上医疗设备均获得欧洲宇航局(EASA)、美国联邦航空局(FAA)、中国民航局(CAAC)认证。此架超远程专业航空医疗救援飞机客舱共划分为:服务舱、医疗舱、家属专用舱、机长休息舱四个舱位,可同时转运 4 名卧姿患者与 4 名坐姿患者。机上配有两套ICU 抢救设备和五套急救设备,同时装配有体外模肺(ECMO)、婴儿暖箱、血库等专业医疗救援设备,是真正意义上的空中ICU,可以实现在空中完成机上手术。该飞机的成功引进和使用可以满足院间转运以及洲际长航线国际救援的需求,能够为更多生命危机的病人争取宝贵的救治时间和救治机会,提高患者愈后生命质量,对中国乃至全球航空医疗救援事业的发展都有重要的意义。


关于北京999急救中心:
 
北京999急救中心已经拥有一架湾流G550、一架达索猎鹰2000LX和2架空客H135直升机作为其“空中医院”。北京999急救中心自开通以来,完成国内外航空医疗转运任务300余例,跨越乌干达、俄罗斯、美国等20余个国家地区以及国内几乎所有的省、市、自治区。北京999急救中心是中国航空救援事业的开拓者,多次参与北京市乃至全国的重大事件现场救援工作,其中四川汶川、青海玉树地震救援均获得中共中央、国务院、中央军委颁发的“全国抗震救灾英雄集体”的光荣称号。北京999急救中心积极为重大国事、要事、赛事提供保障,先后圆满完成“一带一路”国际合作高峰论坛、金砖国家领导人第九次会晤及上合峰会的航空医疗保障任务,向国际社会展示了中国专业化、国际化航空医疗救援的实力和水平,圆满完成迎冬奥空地一体化雪地医疗救援演练,为以一流的航空医疗服务迎接2022年冬奥会的成功举办奠定了基础。

关于南山公务机:
 
南山公务机有限公司在北京、上海、深圳、广州、烟台、香港多基地运营,面向全球开展商务包机、购机咨询、境内外飞机托管、地面代理、航空器维修等一系列专业服务。目前,南山公务机运营包括湾流G650ER、湾流G550、湾流G450、庞巴迪挑战者605、塞斯纳560XLS+在内的多架公务机。此外,南山公务机还具有庞巴迪Global Express XRS、GLOBAL5000、达索Falcon 7X等机型托管运营经验,并通过境内外托管飞机的增加不断壮大公司机队规模。自南山公务机运营以来,飞行范围已覆盖东南亚、北美洲、南美洲、澳洲、欧洲、非洲多个国家和地区,运行国内外机场350余个。
 
南山公务机自成立以来,坚持“安全、专业、高效、尊贵”的运营理念,以定制化服务和高效的运营品质获得国内外客户的信赖。目前,南山公务机已取得由中国民航局颁发的CCAR-135 部、CCAR-91 部和CCAR-145 部运营/维修合格证书,获得了公务机运行国际标准IS-BAO STAGE Ⅱ以及ARGUS铂金级双重认证,成为国内第二家获此国际认证的公务机运营商,并成为MedAire用户,可为乘客提供最及时有效的安全服务保障,降低乘客旅行风险。来源:
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:南山公务机保障湾流G550航空医疗救援飞机执行首次急救飞行任务