航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中美共度“双十一”!详解中美2535亿美元经贸大单明细

时间:2017-11-11 14:07来源:上观新闻 作者:中国航空

 
据中国投资有限责任公司官网消息,9日,在国家主席习近平和美国总统特朗普的见证下,中投公司副董事长兼总经理屠光绍与美国高盛集团董事长兼首席执行官劳尔德·贝兰克梵在北京签署了《中国投资有限责任公司与高盛集团战略合作谅解备忘录》,成立中美制造业合作基金(“合作基金”)。合作基金目标承诺投资额50亿美元,将投资于美国制造业、工业、消费、医疗等行业企业,通过开拓中国市场,进一步深化中美经贸投资合作。
 
6、中国或投资阿拉斯加州开发液化天然气
 
投资额430亿
 
据路透社报道,美国政府周四(9日)称,美国总统特朗普访华期间,中国国有石油巨头中国石化、主要银行之一和主权财富基金同意协助发展阿拉斯加州的液化天然气(LNG)业务。
 
美国政府在电子邮件中称,Alaska Gasline Development Corp (AGDC)、阿拉斯加州、中国石化、中国投资有限责任公司和中国银行就发展阿拉斯加州LNG业务签署协议。
 
协议内容包括投资至多430亿美元,建设过程中将在美国创造至多12000个工作岗位,将美国和亚洲的年度贸易逆差缩减100亿美元,并为中国提供清洁能源。
 
7、美国大豆出口协会:中国同意在2017/18年度再进口1200万吨美国大豆
 
金额50亿美元
 
据路透社9日报道,美国大豆行业已与中国进口商签署了两份意向书,中方将在2017/18销售年度进一步购买1200万吨大豆,金额为50亿美元。
 
这两项不具约束力的协议为美国大豆出口协会(USSEC)声明所披露,是美国总统特朗普访华期间宣布的一系列贸易协定之一。
 
路透社称,协议于11月8日签署,中国食品土畜进出口商会在协议中表示,将采购800万吨美国大豆,金额为34亿美元。
 
第二项协议于周四由粮食交易商ADM与中国中粮集团签署。
 
据中国中粮集团官网消息,9日上午,在习近平主席和特朗普总统的共同见证下,中粮集团与ADM签署谅解备忘录,双方将在未来进一步加强大豆贸易合作。
 
8、国家能源投资集团和美国西弗吉尼亚州签署投资框架协议
 
总额837亿
 
据澎湃新闻报道,9日,美国西弗吉尼亚州商务部表示,中国国家能源投资集团(简称“国能投”)已签署一项谅解备忘录,将向西弗吉尼亚州的页岩气、电力和化工生产项目投资837亿美元。
 
9、东华能源与特朗普访华团UOP签署合作协议
 
金额2.2亿美元
 
东华能源今日午间公告,8日已与特朗普访华团UOP公司签署了《关于60万吨/年丙烷脱氢装置项目的合作谅解备忘录》,有意向全部采用UOP公司技术打造丙烷脱氢项目,总供货金额预计将达到2.2亿美元。
 
10、京东未来三年将在美采购农产品
 
金额20亿美元
 
北京青年报报道,11月8日下午,刘强东代表京东集团与美国史密斯菲尔德签署了3年10亿美元的采购协议、与蒙大拿州家畜饲养者协会及克罗斯福尔牧场签署了3年2亿美元的采购意向。据报道,京东生鲜将在未来3年扩大从美国采购生鲜农产品的规模,金额总计达20亿美元!
 
11、海伦哲与美国特雷克斯公共事业设备公司签约
 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中美共度“双十一”!详解中美2535亿美元经贸大单明细