航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成公务机公司的湾流G200飞机飞行手册和快速检查单翻译任务(5)

时间:2016-07-09 17:56来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:

INTEGRATED AVIONICS PROCESSOR SYSTEM

TCAS II SYSTEM

EICAS SYSTEM

General

EICAS Block Diagram

EICAS Redundancy

Components Description

EICAS Engine Start Primary Page

EICAS Cruise Condition Primary Page

EICAS Primary Page

CREW ADVISORY SYSTEM (CAS) PAGING

EICAS Secondary Page

Electrical Page

EICAS Electrical Page

Aural Tones

Maintenance Computer Data

EICAS Avionics Status Maintenance Page

EICAS CONTROLS AND MESSAGES

EICAS Panel

AUDIO CONTROL PANEL (ACP)

Audio Control Panel (ACP)

INTEGRATED ELECTRONIC STANDBY INSTRUMENT (MOD 10158)

Integrated Electronic Standby Instrument (IESI) (Mod 10158)

Supplements

LIST OF SUPPLEMENTS

LIST OF OPERATIONAL INFORMATION SUPPLEMENTS

Universal Flight Management System

UNIVERSAL UNS-1C-603 or UNS-1C-604 FLIGHT MANAGEMENT SYSTEM

TCAS II SYSTEM

TCAS II SYSTEM (COLLINS TCAS-94 / TCAS 4000)

TCAS II SYSTEM (COLLINS TCAS-94 / TCAS 4000)

GENERAL

ALTITUDE THRESHOLDS FOR RVSM

MFD TCAS Display

STANDARD TCAS II DEFINITIONS

TCAS II CONTROLS AND INDICATORS

RTU TCAS Page

TCAS II RESOLUTION ADVISORY DISPLAY

PFD TCAS Resolution Advisory Display

Supplement 3 - ENHANCED GROUND PROXIMITY WARNING SYSTEM

ALLIED-SIGNAL AVIONICS ENHANCED GROUND PROXIMITY WARNING SYSTEM (EGPWS) MK. V

USER SELECTABLE CALLOUTS

GENERAL

TERRAIN PROXIMITY WARNING

Terrain Awareness Display

ALERTS AND WARNINGS

EGPWS Controls and Indicators

Supplement 4

Supplement 5 - CONTAMINATED RUNWAY OPERATIONS

TABLE OF CONTENTS

CONTAMINATED RUNWAY OPERATIONS

INTRODUCTION

CONTAMINATED RUNWAY LIMITATIONS

DEFINITIONS

UNIT CONVERSIONS

PERFORMANCE

TAKE-OFF SPEEDS ON A CONTAMINATED RUNWAY

TAKE-OFF DISTANCE ON A CONTAMINATED RUNWAY

APPROACH AND LANDING SPEED ON A CONTAMINATED RUNWAY

UNFACTORED LANDING DISTANCE

EXAMPLES

Take-off Distance; Flaps 20? Sea Level; Runway Contaminated by Slush, Standing Water or Landing Distance Corrections; Runway Contaminated by Wet Ice

CATEGORY II OPERATIONS

CATEGORY II OPERATIONS

GENERAL

CATEGORY II LIMITATIONS

DEMONSTRATED ALTITUDE LOSS FOLLOWING AUTOPILOT MALFUNCTION APPROACH MODE

Demonstrated Altitude Loss Following Autopilot Malfunction - Approach Mode

MINIMUM EQUIPMENT LIST FOR CATEGORY II APPROACH

CATEGORY II ABNORMAL PROCEDURES

CATEGORY II NORMAL PROCEDURES

CATEGORY II EQUIPMENT

CATEGORY II PERFORMANCE

Landing weight limitations (as permitted by Category II Approach climb requirements)

ANTI-ICE - OFF

Landing Weight Limitations (As Permitted by Category II Approach Climb Requirements); Anti-ice - Off

Landing weight limitations (as permitted by Category II Approach climb requirements)

ANTI-ICE - ON

Landing Weight Limitations (As Permitted by Category II Approach Climb Requirements); Anti-ice - On

APR - OFF PERFORMANCE

APR - OFF PERFORMANCE

APR - OFF EMERGENCY PROCEDURES

APR - OFF ABNORMAL PROCEDURES

APR - OFF NORMAL PROCEDURES

APR - OFF PERFORMANCE

TAKE-OFF, CLIMB AND LANDING PERFORMANCE

PERFORMANCE CORRECTIONS

APR - OFF PERFORMANCE Envelope

APR - OFF Performance Envelope

Balked Landing / Approach Climb Thrust N1 SETTING; One Engine Inoperative

anti-ice - off

Balked Landing / Approach Climb - N1 Setting; Anti-ice - Off; APR - Off

OPERATIONS WITH SLATS/KRUEGER RETRACTED

OPERATIONS WITH SLATS/KRUEGER RETRACTED

TAKE-OFF AND LANDING LIMITATIONS WITH SLATS/KRUEGER RETRACTED

TAKE-OFF WITH SLATS/KRUEGER RETRACTED SUPPLEMENTARY NORMAL PROCEDURES

BEFORE TAKE-OFF

TAKE-OFF

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成公务机公司的湾流G200飞机飞行手册和快速检查单翻译任务(5)