航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

泰雷兹2016年上半年财务报表

时间:2016-07-28 21:22来源:网络投稿 作者:中国航空

交通领域,销售额达到7.17亿欧元,比去年同期上涨26.1%(在可比的基础上以恒定汇率计算同比增长29.2%)。这一快速增长是由于开始向去年获得的三大工程收费,并且在2015年上半年受到执行困难影响之后得到恢复。在2016年下半年,由于对比基点过高,增长速度会大幅度回落(2015年上半年有机增长率为-5%2015年下半年为+11%)。

防务与安全领域,总销售量为34.21亿欧元,与2015年第一季度相比增长了6.0%(在可比的基础上以恒定汇率计算同比增长6.9%)。几乎每一笔订单都对这一优异的成绩做出了贡献。陆地和空中系统领域业绩增长迅速,尤其是在空中防御、民用和军用雷达,以及空管系统(ATM)。防御任务系统领域优秀的成绩得益于战斗机系统和水面舰艇系统的优异表现。只有安全通信和信息系统业务领域经历了业绩滑坡,去年这一领域接了几个大项目,比如法国国防部府邸“Balard”,但无线电通讯方面做出了很好的业绩。

息税前利润

2016年上半年,公司的息税前利润 为5.51亿欧元,也就是销售额的8.1%,去年同期息税前利润为4.73亿欧元(销售额占比为7.5%)。

法国国有船舶制造企业(DCNS)为息税前利润的增长做出了贡献,达2000万欧元,这一数额在2015年上半年为1000万欧元。产业革新计划顺利进行。在2016年,预计法国国有船舶制造企业的净利润将比2015年达成大约10%-15%的增长。

现金流

2016年前六个月中,营业现金流为4500万欧元,同比2015年上半年的-3.04亿欧元,取得了大幅增长,与此同时经营净投资也保持持续增长(达到2.26亿欧元,2015年同期为1.98亿欧元),除了部分投资用于原工业基地的优化。这一优异表现主要归功于流动资金需求增长幅度较小,仅为3.37亿欧元(2015年上半年达到6.97亿欧元)。

前景展望

今年上半年业绩达到预期效果。因此,泰雷兹完成所有目标,并预计前景如下:

2015年创造出历史佳绩之后,预计今年新订单情况也有待瞩目,会与2013-2014年成果持平。销售额与2015年相比预计可以达到5%-6%的有机增长。

在此良好势头下,再加上集团不断提高竞争力,泰雷兹的息税前利润今年有望达到13-13.3亿欧元(基于20162月的汇率水平),与2015年相比,将实现同比增长7%-9%

综合上述,泰雷兹在2017年和2018年的同期目标是实现销售额5%-6%的有机增长,同时息税前利润率争取达到9.5%-10%

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:泰雷兹2016年上半年财务报表