航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

电子飞行包是下一代驾驶舱的重要组成

时间:2015-07-28 22:38来源:中国航空新闻网 作者:中国航空

    航空公司一般在飞机投入运营后再申请实施EFB。2014年8月厦门航空公司在首架波音787交付时就同时启用了3级EFB,成为业内首家交付时就成功启用EFB功能的航空公司。该EFB是随飞机出厂的安装式3级EFB,为了使用其功能,厦航用时1年多依靠自身技术力量建设了787飞机E化的配套系统,包括国内首个与787相连接的无线网络系统(Gatelink)、符合波音及厦航业务的机载软件管理系统(EDMS)等。在首架B787交付之前就完成EFB地面管理系统,并建立相应的工作程序,接受了波音和局方的认证。2015年4月,在经过半年多的验证测试之后,厦航波音787机型EFB正式获得中国民航局批准,由此,厦航787上重达30kg的机载手册全部撤出驾驶舱。

    厦航787EFB还新增了性能计算模块(OPT),可通过实时计算飞机性能数据,有效提升飞机在复杂情况下的业载能力,同时有助于机组简单便捷地获取起飞减推力设置,从而延长发动机使用寿命,降低故障率和维修成本。由于采用出厂原配3级EFB,除可方便安装波音和杰普逊的应用程序,还允许用户自编程序,并预留了适应将来新一代航空运输系统程序的能力

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:电子飞行包是下一代驾驶舱的重要组成