时间:2015-01-14 13:25来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:次
FCS: SLATS M+O EXTEND FAIL FCS SLATS M+O RETRACT FAIL FCS: XX SIDESTICK DEGRAD FCS: SPOILERS FAIL FCS: THS DEGRAD FCS: TRIM LIMIT FIRE; FUEL FIRE: APU DETECT FAIL FIRE ENG .. DETECT FAIL FIRE: REAR COMP DETECT FAIL FIRE: WHEEL DETECT FAIL FUEL: ENG 1 LO PRESS FUEL: ENG 2 LO PRESS FUEL: ENG 3 LO PRESS FUEL: GAUGING DEGRAD FUEL: LO TEMP FUEL: PRESS VALVE FAULT FUEL: TKS LVL MISCONFIG FUEL: TK .. LO LVL FUEL: VENT VALVE FAULT FUEL: WINGS QTY MISMATCH FUEL: X-BP 1-2 FAIL FUEL: X-BP 2-3 FAIL FUEL: X-BP 1-3 FAULT FUEL:X-BP 1-3 B/U FAIL FUEL:X-TK 1-3 B/U FAIL FUEL:X-TK 3-1 B/U FAIL FUEL: X-TK ..-.. FAIL FUEL: X-TK 1-3 FAULT FUEL: X-TK 3-1 FAULT GEAR; HUMIDIFIER GEAR: DOOR NOT CLOSED GEAR: EXTEND FAULT GEAR: RETRACT FAIL GEAR: SYSTEM FAULT HUMIDIFIER: FAIL HUMID: AIR LEAK HUMID: WATER LEAK HYD HYD: BACKUP PUMP HI TEMP HYD: A HI TEMP HYD: B HI TEMP HYD: C HI TEMP HYD: A LO PRESS HYD: B LO PRESS HYD: C LO PRESS HYD: A+B LO PRESS HYD: A+C LO PRESS HYD: B+C LO PRESS HYD: XX LO QTY HYD: PUMP A3 D-PRESS FAIL HYD: PUMP B2 D-PRESS FAIL IRS; NAV; NWS; OXY IRS 1: ADS INPUT FAULT IRS 1+2: ADS INPUT FAULT IRS 1+3: ADS INPUT FAULT IRS 2: ADS INPUT FAULT IRS 3: ADS INPUT FAULT IRS 2+3: ADS INPUT FAULT IRS .. FAIL IRS .. + .. FAIL IRS .. POS ENTRY FAULT NAV : ADF 1+2 FAIL NAV : DME 1+2 FAIL NAV: FMS .. FAIL NAV: FMS ..+.. FAIL NAV: FMS / GPS 1+2 MONITOR NAV: FMS .. / GPS 1+2 POS MSC NAV : GPS 1+2 FAIL NAV : RADALT 1+2 FAIL NAV : VOR/LOC 1+2 FAIL NWS: AUTHORITY DEGRADED NWS: FAIL OXY: LO QTY OXY: XX MASK NORMAL FAIL OXY: 3RD MASK NORMAL FAIL PRESS PRESS: AUTO MODE FAIL PRESS: BAG VENT LO PRESS: BAG VENT HI PRESS: CABIN RATE ABNORMAL PRESS: DIFF PRESS HI PRESS: LAND ELEV UNKNOWN SMOKE; TAWS; TIRE; THRUST REVERSER; WSHIELD SMOKE: AFT CAB DETECT FAIL SMOKE: AFT LAV DETECT FAIL SMOKE BAG COMP DETECT FAIL SMOKE: FWD LAV DETECT FAIL SMOKE CREWREST DETECT FAIL TAWS: GND PROX 1 FAIL TAWS: GND PROX 1+2 FAIL TAWS: EGPWS 1 FAIL TAWS: EGPWS 1+2 FAIL TAWS: TERR 1 FAIL TAWS: TERR 1+2 FAIL TAWS: WINDSHEAR 1 FAIL TAWS: WINDSHEAR 1+2 FAIL TIRE: LO PRESS THRUST REVERSER: FAIL WATER: FWD HEATER HI TEMP WATER: AFT HEATER HI TEMP WSHIELDS: ALL FAIL |