航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接莱格赛650载重平衡手册翻译任务

时间:2014-08-28 09:49来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


Crew and crew baggage;
Navigation kit (manuals, charts, etc.);
Catering (beverages and foods) and removable serviceequipment for galley (such as standard units, etc.);
Lavatory rinse water;
Lavatory chemical fluid.
ACTUAL ZERO FUEL WEIGHT (AZFW)
This is the OEW plus actual payload.
PAYLOAD
This is the weight of passengers, baggage and cargo.
MAXIMUMALLOWABLE PAYLOAD
It is the maximum approved payload that can be loadedinto the airplane. Such value varies with the fuel loaded into the fuselagetanks. The following formula defines the Maximum Allowable Payload:Maximum Allowable Payload = MZWFW – (fuel in fuselagetanks) –OEWAs a consequence, if fuselage tanks are empty, thenMaximum Payload is the Maximum Zero Wing Fuel Weight (MZWFW) less Operational Empty Weight (OEW).
MAXIMUM DESIGN ZERO WING FUEL WEIGHT(MZWFW)This is the maximum authorized weight before usablefuel be loaded in the wings. The MZWFW is related to airplane structurallimitations.
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接莱格赛650载重平衡手册翻译任务