2011年8月13日吉祥航空公司（Juneyao Airlines ）HO1112航班机组拒绝避让卡塔尔航空（Qatar Airways）事件，经过中国民航华东地区管理局缜密调查，是吉祥航空机组一起严重违章行为，民航局严厉处罚吉祥航空公司。29日，中国民航华东地区管理局公布的调查结果...
经过多年发展，蓝天飞行翻译已具有了雄厚的实力，并成为最专业的航空翻译公司。近日，蓝天飞行翻译公司承接了中国南方航空股份有限公司（简称南方航空）多个部门的30多本手册翻译任务，并和南航签订协议，负责手册的更新、翻译、编辑、排版，成为了南航指定...
OM 运行手册 (Operations Manual) ME 维修工程管理手册 (Maintenance Engineering Management Manual) SM 安全手册 (Safety Manual) AS 航空安全保卫手册 (Aviation Security Manual) TO 航站运行手册 (Terminal Operations Manual) EM 应急手册 (Emergency...
承接世界领先的公务航空公司、亚洲最大的公务机航空公司的飞行运行总手册（General Flight Operation Manual）中译英翻译任务。 飞行运行总手册内容涵盖总政策、运行系统、管理系统、运行政策、飞行运行等内容，规定了公司的飞行标准、政策和程序；飞行运行...
我司承接某通用航空公司的运行手册（Operation Manual）中译英翻译任务，并和客户达成长期合作机制，我司承诺，一定保证翻译质量，把专业做好、做精，用心去翻译，获得客户的肯定。 运行手册一般是依据《中华人民共和国民用航空法》、中国民用航空规章、局方...
本周，完成某国有大型航空公司的《航空安全保卫手册》（ Aviation Security Manual ）中英翻译任务，并获得客户肯定。...
近期，我公司为某知名航空公司翻译了《运行总手册》（General Operation Manual），经过公司译员的辛苦努力，最终获得客户的肯定，体现了专业性。 在本次翻译和后期校对中，翻译总结如下： 要特别注意专有名词，比如国际民航公约Convention on International...
本周，为某航空公司翻译《运行总手册》，时间紧，任务重，在公司的合理安排下，翻译人员以专业的翻译水平，保质保量完成翻译任务，赢得客户好评。 运行总手册...
一、目的 运行手册的目的是使公司所有运行人员及运行保障人员能够按照公司的宗旨、方针、政策、标准和程序完成其工作，以确保公司运行的安全和有效地进行。 二、依据 运行手册一般是依据《中华人民共和国民用航空法》、中国民用航空规章、局方颁发和批准的《...
近期，公司为国内某新成立航空公司翻译了安全管理手册、特殊运行手册、机组应急程序手册、航空安全保卫手册、飞行运行总手册和飞行员训练大纲等整套手册。 公司积极组织翻译，利用trados翻译辅助软件进行翻译。...
