民航飞行翻译是科技翻译的一种, 它也分为笔译和口译两种。笔译主要从 事民航飞行手册、航行通告、重要合同 等方面的翻译工作。口译一般都承担模 拟机训练,国外大、中、小型机改装和 复训,以及随机翻译等技术现场的翻译 任务。相对于笔译来讲,口译工作专...
1,要深刻理解飞行 目前国内的很多飞行翻译都来自中国民航大学等航校,就考虑到了飞行专业的特殊性,在平时英语教学中,有关于航空英语的专业授课,包括飞机系统、飞行程序、空管等等;而来自普通英语专业高校的毕业生,他们就欠缺这部分知识,有个英语专业...