承接世界领先的公务航空公司、亚洲最大的公务机航空公司的飞行员训练大纲（Pilots Training Syllabus）中译英翻译任务。 飞行员训练大纲内容涵盖初始训练、转机型训练、升级训练、飞行教员训练、定期复训、重新获得资格训练、机组资源管理（CRM）训练、区域...
承接世界领先的公务航空公司、亚洲最大的公务机航空公司的安全管理手册（Safety Management Manual）中译英翻译任务。 安全管理手册内容涵盖政策、安全管理组织机构、风险管理、安全保证、安全促进等内容，《安全管理手册》是依据《大型飞机公共航空运输承运...
承接某航空公司的庞巴迪环球5000（Global 5000）公务机手册翻译任务，手册为飞机飞行手册(AFM)(Airplane Flight Manual)、机组操作手册(FCOM)(Flight Crew Operations Manual)、快速检查单(Quick Reference Handbook)(QRH)。 环球5000是加拿大庞巴迪公司研制...
承接某航空公司的 波音公务机BBJ Boeing Business Jets手册翻译任务，手册为飞机飞行手册(AFM)(Airplane Flight Manual)、机组操作手册(FCOM)(Flight Crew Operations Manual)、快速检查单(Quick Reference Handbook)(QRH)。 BBJ： 基本型，以波音737-700为...
承接某航空公司的空客公务机Airbus Corporate Jet手册翻译任务，手册为飞机飞行手册(AFM)(Airplane Flight Manual)、机组操作手册(FCOM)(Flight Crew Operations Manual)、快速检查单(Quick Reference Handbook)(QRH)。...
空客ACJ公务机系列于1997年推出，均由空客旗下的中短程客机改装而成，包括A318机型为基础的ACJ精英型、A319为基础的公务型及A320为基础的贵宾型。 空中客车公司ACJ公务机 ACJ公务机的客舱...
1996年7月,为满足市场需求，制造较大、更完善、航程超过6000海里的公务机。 波音 公司与GE公司建立合资企业波音公务喷气飞机公司，开始波音公务机的研制开发工作，1997年10月正式启动BBJ计划。 以新一代波音 737 为原型机，设计上采用了融合型翼梢小翼、有9...
公务机是在商务活动和行政事务活动中用做交通工具的专用飞机，英文一般为business jet;business airplane;executive airplane, 公务机资料一般为一个library,即FLIGHT CREW REFERENCE LIBRARY，含有OM（Operating Manual）操作手册、QRH（Quick Reference Ha...
近日，为某飞机租赁公司翻译公务机相关资料，内容有公务机介绍等等，译员专业的翻译水平获得了客户的肯定。...
最近，蓝天飞行翻译公司和老客户航空公司达成庞巴迪公务机全套手册以及公司SOP（Standard Operation Procedure标准运行程序）的翻译意向，我公司积极组织翻译做好准备，整理以前的相关中英对照文档，由于SOP的重要性，公司在会议上专门进行了讨论，研究翻译...
